Hospital Municipal de Simões Filho promove bem-estar de colaboradores com o evento “Cuidando de Quem Cuida”


Levar um pouco de cuidado aos que sempre estão dispostos a ajudar o próximo. Esse foi o tema do último evento promovido pela direção do Hospital Municipal, em Simões Filhos, na última semana. A ação foi pensada para promover o bem-estar de toda a equipe e contou com espaço de beleza e cuidados onde os profissionais puderam realizar limpeza de pele, penteados e maquiagens, além de estação da música com o saxofonista Érico Henrique.

Gerente de enfermagem da unidade gerida pela Fundação Fabamed, Fernanda Cavalcante explica que os enfermeiros e técnicos também comemoraram o dia da categoria com uma dinâmica reflexiva sobre o que é ser um profissional de enfermagem, que foi ministrada pela psicóloga Tamiles Lopes do Hospital Municipal de Simões Filho. “Precisamos cuidar de quem cuida de tanta gente, por isso surgiu a ideia do evento. Tivemos o sorteio de brindes e um lanche feito com todo carinho para a equipe. Contamos ainda com a presença da Gerente de Educação Permanente, Juciane Guimarães e de toda a equipe que se dedica diariamente aos pacientes”, comemora.

Reforço na Saúde

Com uma média mensal de 7 mil atendimentos, o Hospital Municipal de Simões Filho também é referência para a Região Metropolitana. No local, a população encontra atendimento nas especialidades de clínica médica, pediatria e obstetrícia.

SineBahia divulga vagas de emprego e estágio para Salvador, Simões Filho e outras cidades nesta segunda-feira; confira as oportunidades


O SineBahia divulgou as oportunidades de trabalho e estágio disponíveis nesta segunda-feira (23) para Salvador. Há vagas também para as cidades de Simões Filho e Mata de São João, na região metropolitana.

Os interessados devem buscar atendimento em uma das unidades do órgão. Não é preciso agendar e as senhas serão distribuídas conforme disponibilidade e por ordem de chegada.

É preciso levar a carteira de trabalho física ou digital, RG, CPF, comprovantes de residência, escolaridade e de vacinação contra Covid-19, além dos documentos específicos pedidos por cada vaga

Ainda de acordo com o SineBahia, estão listadas apenas algumas vagas disponíveis, que estão sujeitas ao limite de encaminhamentos.

VAGAS DE SALVADOR

(ESTÁGIO)
Ensino Superior cursando Administração, Ciências Contábeis e Gestão Financeira a partir do 4º semestre
Desejável: Conhecimento em Pacote Office
2 VAGAS

AUXILIAR ADMINISTRATIVO (ESTÁGIO)
Ensino Superior cursando Administração a partir do 2° semestre
Obrigatório possuir disponibilidade para trabalhar em Lauro de Freitas
2 VAGAS

ANALISTA DE SISTEMAS
Ensino Superior completo em Ciências da Computação, Analise e Desenvolvimento de Sistemas ou afins
Experiência mínima de 6 meses na carteira com desenvolvimento nas plataformas NET, MVC, ASP, NET CORE E C#
Obrigatório possuir domínio nas funções do SQL SERVER
Salário 4.400,00 + benefício
1 VAGA

ANALISTA DE SISTEMA PLENO
Ensino Superior completo em Ciências da Computação ou Engenharia da Computação
Experiência mínima de 6 meses na carteira
Obrigatório possuir conhecimento em FRONT-END: HTML, CSS, JAVASCRIPT, BACKEND, e domínio na autenticação de micro serviços
Salário 3.500,00 + benefício
1 VAGA

ATENDENTE BALCONISTA
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função
Obrigatório possuir disponibilidade de horário e conhecimento em informática
Salário 1.212,00 + benefício
2 VAGAS

AUXILIAR PESSOAL
Ensino Superior cursando Ciências Contábeis ou Gestão de Recursos Humanos a partir do 4° semestre
Experiência mínima de 6 meses na função
Obrigatório possuir conhecimento no Pacote Office
Salário 1.212,00 + benefício
2 VAGAS

AUXILIAR VETERINÁRIO
Ensino Superior cursando Medicina Veterinária ou Ciências Biológicas a partir do 4° semestre
Experiência mínima de 6 meses na função
Obrigatório possuir CNH ‘B’
Salário 1.302,72 + benefício
1 VAGA

BORDADEIRA
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 na função
1 VAGA

CHAPISTA DE VEICULOS
Ensino Médio incompleto
Experiência mínima de 6 meses na carteira
1 VAGA

CHEFE EM SERVIÇO DE LIMPEZA
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na carteira
Obrigatório possuir conhecimento sobre diluição de produtos de limpeza, em EPI’s de segurança e habilidade no Pacote Office
Salário 1.297,92 + benefício
1 VAGA

CONSULTOR TÉCNICO DE SERVIÇOS EM VEÍCULOS
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na carteira
Obrigatório possuir CNH ‘B’ e conhecimento em computação e veículos
2 VAGAS

COSTUREIRA EM GERAL
Ensino Fundamental completo
Experiência mínima de 3 meses na carteira com máquinas Overlock e Reta Industrial
Salário 1.397,09 + benefício
1 VAGA

COSTUREIRA PILOTISTA
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na carteira com modinha
Obrigatório possuir conhecimento das máquinas: Overlock, Interlock, Galoneira e Reta
1 VAGA

ELETRICISTA DE EMPILHADEIRA
Ensino Fundamental completo
Experiência mínima de 6 na função na parte elétrica das empilhadeiras
1 VAGA

ENCARREGADO DE SETOR
Ensino Superior cursando em qualquer área a partir do 4° semestre
Experiência mínima de 6 meses na carteira em supermercado
Salário 2.131,00 + benefício
2 VAGAS

ENCARREGADO DE SUPERMERCADO
Ensino Superior cursando em qualquer área a partir do 4° semestre
Experiência mínima de 6 meses na carteira em supermercado
Salário 2.131,00 + benefício
2 VAGAS

ENVELOPADOR
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função
Salário 1.391,00 + benefício
2 VAGAS

ESTOFADOR DE MÓVEIS
Ensino Fundamental completo
Experiência mínima de 6 meses na função
Salário 1.390,00 + benefício
1 VAGA

INSPETOR DE QUALIDADE
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função com fabricação de embalagens plásticas
Obrigatório possuir curso de Inspeção de Qualidade, conhecimento de procedimentos da ISO 9001:2015 e disponibilidade para trabalhar das 12h30 as 21h30
1 VAGA

INSTALADOR DE INFORMÁTICA
Ensino Superior completo em Ciências da Computação, Análise e Desenvolvimento de Sistemas, ou afins
Experiência mínima de 6 meses na carteira com desenvolvimento de JAVA, C, C# e em testes de sistemas
1 VAGA

INSTALADOR DE RASTREADOR VEICULAR
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na carteira
Obrigatório possuir CNH ‘A’, veículo próprio e conhecimento em elétrica de autos e mecânica
Salário 1.400,00 + benefício
1 VAGA

MODELISTA DE ROUPAS
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função com vestuário feminino
1 VAGA

MOLEIRO
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função
Salário 1.395,05 + benefício
6 VAGAS

PROFESSOR DE INGLÊS
Ensino Superior cursando em Letras ou Inglês a partir do 6° semestre
Experiência mínima de 6 meses na função
1 VAGA

REPRESENTANTE COMERCIAL AUTONÔMO
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função com vendas
Obrigatório possuir empresa de representação (MEI), core físico e veículo próprio
5 VAGAS

SUPERVISOR DE LOJA
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função com liderança de equipe
Obrigatório possuir disponibilidade de horário
2 VAGAS

VENDEDOR INTERNO – VAGA TEMPORÁRIA
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na carteira em lojas de calçados
10 VAGAS

VAGAS DA UNIDADE CAPAZ (SSA – SHOPPING BARRA)

 

COPEIRO (PCD)
Exclusivas para pessoas com deficiência
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na função
Obrigatório possuir disponibilidade para trabalhar em Salvador
Salário + benefícios que serão informados na entrevista
1 VAGA

VAGA DE SIMÕES FILHO

 

AJUDANTE DE MOTORISTA
5 VAGAS

VAGAS DE MATA DE SÃO JOÃO

 

OPERADOR
Ensino Fundamental completo
Não exige experiência
Obrigatório residir em Mata de São João
4 VAGAS

VENDEDOR
Ensino Médio completo
Experiência mínima de 6 meses na carteira com vendas de ferramenta
Obrigatório possuir conhecimento básico em informática e residir em Mata de São João
2 VAGAS

g1 Bahia.

Nova etapa! Obras de reforma e ampliação no novo Mercado Municipal avançam


As obras de reforma e ampliação no novo Mercado Municipal avançam e as equipes deram início às atividades de pavimentação asfáltica na área externa do equipamento.

As obras são realizadas pela Prefeitura, por meio da Secretaria de Infraestrutura (Seinfra), e segundo a pasta, as atividades de pavimentação seguirão acontecendo até que toda a área externa, situada dentro do perímetro do equipamento, esteja concluída.

“Como sempre fala o nosso prefeito Dinha, o trabalho não para. As atividades no Mercado Municipal seguem avançando e hoje, mais uma etapa de atividades foi iniciada, a pavimentação asfáltica no perímetro interno e as equipes seguirão em campo, até a conclusão das atividades. Até aqui, muitas etapas já foram executadas, como a construção em alvenaria, reestruturação do antigo prédio e do novo prédio, novas vias de acesso, além de atividades macro e micro drenagem, dentre tantas outras atividades. Tudo para garantir um equipamento de qualidade e digno da população”, destacou Gabriel Marques, secretário da Seinfra.

As intervenções fazem parte do projeto que visa à requalificação total do mercado municipal, um dos maiores equipamentos públicos do município e que abriga comerciantes de diversos segmentos e atividades, como confecção, açougue, peixaria, hortifrúti, salão de beleza, praça de alimentação (bares e restaurantes), dentre outros.

Além da pavimentação, as equipes realizam os arremates dos assentamentos das cerâmicas e revestimentos, passeios com piso intertravado e instalação de gradil em todo o perímetro da obra.

Preço do diesel tem alta e chega a R$ 6,94, o maior em 18 anos


O preço médio do diesel no Brasil teve nova alta na última semana, entre 15 a 21 de maio, e chegou a R$ 6,943. Os dados são da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP).

O valor é o maior em 18 anos, desde 2004, e superou o recorde anterior, de R$ 6,487, registrado no balanço da semana entre 8 a 14 de maio deste ano.

O maior preço do produto foi registrado em Cruzeiro do Sul, no Acre, R$ 8,30. O menor, R$ 5,49, foi registrado em Cornélio Procópio, Paraná.

O preço da gasolina, por sua vez, registrou queda pela primeira vez em cinco semanas e chegou a R$ 7,275.

O maior valor, R$ 8,59, foi encontrado no Guarujá, em São Paulo. O menor valor foi registrado em Jaú, também em São Paulo, R$ 6,25.

Na Bahia, foram pesquisados 162 postos. O preço médio encontrado foi de R$ 7,323. O menor preço registrado foi R$ 6,670. Já o maior foi R$ 8,260.

Prefeitura leva Projeto Socioassistencial para os Residenciais Parque Bela Vista 1 e 2 nesta terça (24)


Nesta edição, as atividades contaram com o apoio da Secretaria de Desenvolvimento Social e da Cidadania (Sedesc), colocando a disposição atualização do CadÚnico, inscrição no Programa de Promoção do Acesso ao Mundo do Trabalho (Acessuas), orientações sobre o Auxílio Brasil, Auxílio Gás e benefícios eventuais ofertados pelo município (auxílio funeral, enxoval, cesta básica e aluguel social), atendimentos com CRAS e CREAS, agendamentos jurídico com AJURIS, Conselho Tutelar e roda de conversa sobre o 18 de maio.

Além das ações de promoção ao bem-estar social, o Projeto Social de Pós-Ocupação vem promovendo ações de saúde e de limpeza e manutenção da iluminação nas áreas coletivas, com atividades de capinagem, roçagem, retirada de entulhos, coleta do lixo, poda, substituição de braçadeiras e lâmpadas queimadas; e aulas coletivas de ginástica e alongamento do Programa Saúde e Movimento.

A iniciativa segue um cronograma e as atividades são desenvolvidas também nos Residenciais: Parque Universitário 1 e 2, Simões Filho 1 e 2, Pitanguinha, Preto Velho, Bela Vista, Parque Bela Vista 1 e 2, Alvorada e Ipitanga, localizados na Via Universitária, Cova da Gia, Goes Calmon, Jardim Eldorado e Santo Antônio do Rio das Pedras.

 

STF nega obrigar Lira a analisar pedidos de impeachment de Bolsonaro


Por unanimidade, o Supremo Tribunal Federal decidiu rejeitar uma ação que obrigava o presidente da Câmara dos Deputados, Arthur Lira (PP-AL), a analisar pedidos de impeachment contra o presidente Jair Bolsonaro (PL).


O julgamento do STF ocorreu no plenário virtual, sistema eletrônico do tribunal no qual os ministros inserem seus votos. A análise começou em 13 de maio e terminou às 23h59 dessa sexta-feira (20).

Segundo a a Secretaria-Geral da Mesa da Câmara, atualmente, há 144 pedidos de impeachment contra Jair Bolsoanro pendente de análise.

A ação, que já havia sido negada pela ministra Cárme Lúcia, foi apresentada no ano passado pelo deputado estadual Rui Falcão (PT-SP) e por Fernando Haddad, ex-prefeito de São Paulo e atual pré-candidato do PT a governador.

Loteamento Jardim Oceania recebe iluminação totalmente de LED


A Prefeitura da cidade de Simões Filho (BA) começou, nesta sexta-feira (20), a substituir as lâmpadas de vapor de sódio, nas ruas, por luminárias de Led. A nova tecnologia vai melhorar a iluminação pública e garantir mais segurança ao cidadão. O processo de troca das lâmpadas teve início no Loteamento Jardim Oceania, bairro da Pitanguinha.

Os trabalhos são coordenados pela Secretaria de Serviços Públicos (Sesp) e ao todo, estão sendo instalados 85 novos pontos de iluminação. A iniciativa visa o bem-estar da população e segundo Alex, morador da localidade, que esteve conferindo a ação, a iniciativa é esperada por toda comunidade.

Vale lembrar, que as atividades já foram realizadas em outros pontos da cidade, como em Santa Luzia, Via Universitária, Tanque do Coronel, Coroa da Lagoa, Parque Continental (Praça Thomaz Beltrão), equipamentos públicos como praça e Centros Integrados de Esporte e Lazer (CIEL). A iniciativa alcançará outras localidades.

A iluminação por LED possui alta eficiência energética, maior vida útil e baixo impacto ambiental. Além disso, a economia gerada fica em torno de 50% do consumo. Outra vantagem é o aumento da luminosidade em cerca de 70%, com uma durabilidade de até cinco anos, e manutenção acontece em menor escala.

Município cobra da Agerba posicionamento sobre linha Simões Filho/Lauro de Freitas 


O município de Simões Filho, através da Secretaria de Mobilidade Urbana (Semob), por meio do Ofício 099/2022, tem cobrado da Agência Estadual de Regulação de Serviços Públicos de Transporte, Energia e Comunicações da Bahia (Agerba), órgão do Governo da Bahia, posicionamento sobre a ausência/suspensão da linha/rota Simões Filho/Lauro de Freitas. No documento, o Poder Público ainda solicita informações sobre a rota e os horários.

Ainda no documento, o município lembrou que é competência do Órgão a gerência dos roteiros e que a informação contribui para manter o ordenamento do transporte público da cidade, contribuindo assim para a mobilidade dos cidadãos, conforto e previsibilidade dos horários.

Segundo o secretário da Pasta, Jailson Soares, a ausência dos transportes está provocando transtornos aos moradores, que diariamente se deslocam para a cidade vizinha.

“Diariamente parte da população utiliza os veículos para o deslocamento intermunicipal, Simões Filho/Lauro de Freitas, e a ausência desses veículos estão promovendo grande desconforto e  inconvenientes aos simõesfilheses. Nesse sentido e visando o bem-estar da população, cobramos da Agerba que um posicionamento seja dado ao nosso povo”, disse Jailson Soares, secretária de Mobilidade Urbana.

Vale lembrar que os veículos são fiscalizados e ordenados pela Agerba e que até o momento, o município não foi informado sobre o motivo pelo qual os serviços não estão sendo prestados à população.

Prefeitura firma parceria e realiza evento de Gestão e Inovação; confira


A Prefeitura de Simões Filho, por meio da Secretaria de Desenvolvimento Econômico (Sedec), firma mais uma parceria com o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) e a Startup BA, para oferta de capacitação gratuita sobre Inovação e Empreendedorismo. O encontro, Meetup Summit, acontecerá na próxima terça-feira (24), às 14, no IFBA – Pitanguinha.

A Meetup Summit visa propor soluções na área de gestão e inovação para pequenos negócios e startups/iniciantes. Para participar, os interessados deverão realizar inscrição gratuita, por meio do link: https://www.sympla.com.br/evento/meetup-summit-simoes-filho/1572508

Durante o encontro, os participantes serão submetidos a um processo de imersão, com palestras, oficinas e mentorias, com o objetivo de abrir as portas e o pensamento da inovação ao grande público de pequenos empresários e potenciais, mostrando que o conceito de tecnologia e das startups vai muito além de um segmento, colocando sempre o empreendedor no centro dessa experiência e orientando sobre o olhar desse novo universo.

Para esclarecimento de dúvidas e suporte, basta entrar em contato com a Sedec, pelo número: (71) 3298 2190.

O evento

O South Summit é reconhecido como uma plataforma global para inovação e conexões entre os principais participantes do ecossistema global, startups, corporações e investidores para gerar resultados e negócios. A iniciativa, criada pela Espanha Startup em 2014, está sediada em Madrid e estende sua rede de conexão para o resto do mundo. A edição do evento de 2020, realizada de forma digital, reuniu mais de 52 mil espectadores.

Varíola do macaco: OMS convoca reunião de emergência após surto na Europa


A Organização Mundial da Saúde (OMS) deve realizar uma reunião de emergência para discutir os casos em humanos da varíola dos macacos nesta sexta-feira (20), segundo fontes próximas à agência das Nações Unidas (ONU).

O comitê que se reunirá é o Grupo Consultivo Estratégico e Técnico sobre Riscos Infecciosos com Potencial de Pandemia e Epidemia (STAG-IH, na sigla em inglês), que aconselha a OMS sobre riscos de infecção que podem representar uma ameaça à saúde global.

Mais de 100 casos da infecção viral, que se espalha por contato próximo e geralmente apresenta quadros leves, foram relatados recentemente fora dos países da África onde a doença é endêmica.

A Alemanha descreveu este como o maior surto na Europa até o momento. Já foram confirmados casos em pelo menos cinco países – Reino Unido, Espanha, Portugal, Alemanha e Itália – bem como Estados Unidos, Canadá e Austrália.

Identificada pela primeira vez em macacos, a doença geralmente se espalha por contato próximo e raramente se dissemina para fora da África, o que motivou a preocupação sobre essa série de casos.

No entanto, os cientistas não esperam que o surto evolua para uma pandemia como a Covid-19, já que o vírus não se espalha tão facilmente quanto o SARS-COV-2.

A varíola dos macacos é geralmente uma doença viral leve, caracterizada por sintomas de febre, bem como uma erupção cutânea.

“Com vários casos confirmados no Reino Unido, Espanha e Portugal, este é o maior e mais disseminado surto de varíola já visto na Europa”, disse o serviço médico das Forças Armadas da Alemanha, que detectou seu primeiro caso no país nesta sexta-feira.

Fabian Leendertz, do Instituto Robert Koch, descreveu o surto como uma epidemia.

“No entanto, é muito improvável que esta epidemia dure muito. Os casos podem ser bem isolados através do rastreamento de contatos e também existem medicamentos e vacinas eficazes que podem ser usadas se necessário”, disse ele.

As autoridades britânicas disseram na quinta-feira (19) que ofereceram uma vacina contra a varíola a alguns profissionais de saúde e outros que podem ter sido expostos.

Risco de espalhamento da doença

O chefe da OMS na Europa disse nesta sexta-feira que está preocupado que a disseminação da varíola possa acelerar na região à medida que as pessoas se reúnem para festas e festivais durante os meses de verão, no hemisfério Norte.

“À medida que entramos na temporada de verão na região europeia, com reuniões de massa, festivais e festas, estou preocupado que a transmissão possa acelerar, pois os casos atualmente detectados estão entre aqueles que praticam atividade sexual e os sintomas são desconhecidos para muitos”, afirmou o diretor regional da OMS para a Europa, Hans Kluge, em um comunicado.

Casos incomuns

Desde 1970, casos de varíola dos macacos foram relatados em 11 países africanos. A Nigéria teve um grande surto desde 2017 – até agora este ano, houve 46 casos suspeitos, dos quais 15 foram confirmados, segundo a OMS.

O primeiro caso europeu foi confirmado em 7 de maio em um indivíduo que retornou à Inglaterra da Nigéria.

Desde então, mais de 100 casos foram confirmados fora da África, de acordo com um rastreador de um acadêmico da Universidade de Oxford.

Muitos dos casos não estão ligados a viagens ao continente africano. Como resultado, a causa desse surto não é clara, embora as autoridades de saúde tenham dito que há potencialmente algum grau de disseminação comunitária.

No Reino Unido, onde 20 casos foram confirmados, a Agência de Segurança da Saúde disse que os casos recentes no país foram predominantemente entre homens que se identificaram como gays, bissexuais ou homens que fazem sexo com homens.

Os 14 casos em Portugal que foram todos detectados em clínicas de saúde sexual são também em homens que se autoidentificam como gays, bissexuais ou homens que fazem sexo com homens.

As autoridades de saúde da Espanha disseram que 23 novos casos foram confirmados na sexta-feira, principalmente na região de Madri, onde a maioria das infecções está ligada a um surto em uma sauna para adultos.

É muito cedo para dizer se a doença se transformou em uma infecção sexualmente transmissível, disse Alessio D’Amato, comissário de saúde da região do Lácio, na Itália. Três casos foram registrados até agora no país.

O contato sexual, por definição, é um contato próximo, acrescentou Stuart Neil, professor de virologia do Kings College London.

“A ideia de que há algum tipo de transmissão sexual nisso, eu acho, é um pouco exagerada”, disse ele.

Os cientistas estão sequenciando o vírus de diferentes casos para ver se eles estão ligados, disse a OMS. A expectativa é de que a entidade forneça uma atualização em breve.

Características da doença

A varíola dos macacos (Monkeypox) é uma doença transmitida de animais para humanos (zoonose) silvestre. As infecções humanas incidentais ocorrem esporadicamente em partes florestais da África Central e Ocidental.

A doença é causada pelo vírus da varíola dos macacos, que pertence à família dos ortopoxvírus, e pode ser transmitido por contato e exposição a gotículas exaladas. O período de incubação da varíola dos macacos é geralmente de 6 a 13 dias, mas pode variar de 5 a 21 dias.

A doença é muitas vezes autolimitada com sintomas geralmente desaparecendo espontaneamente dentro de 14 a 21 dias. Os sintomas podem ser leves ou graves, e as lesões podem ser muito pruriginosas ou dolorosas.

O reservatório animal permanece desconhecido, embora seja provável que esteja entre os roedores. O contato com animais vivos e mortos através da caça e do consumo de caça ou carne de caça são fatores de risco conhecidos.

Existem dois grupos de vírus da varíola dos macacos, o da África Ocidental e o da Bacia do Congo (África Central). Embora a infecção pelo vírus da varíola dos macacos na África Ocidental às vezes leve a doenças graves em alguns indivíduos, a doença geralmente é autolimitada.

A taxa de mortalidade de casos para o grupo da África Ocidental foi documentada em cerca de 1%, enquanto para o da Bacia do Congo, pode chegar a 10%. As crianças também estão em maior risco, e a varíola durante a gravidez pode levar a complicações, como varíola congênita ou morte da criança.

Casos mais leves de varíola podem passar despercebidos e representar um risco de transmissão de pessoa para pessoa. É provável que haja pouca imunidade à infecção naqueles que viajam e expostos, pois a doença endêmica é geograficamente limitada a partes da África Ocidental e Central.

(Reportagem adicional de Emma Pinedo Gonzalez, Emma Farge, Catriona Demony e Patricia Weiss; Edição de Josephine Mason e Nick Macfie; com informações de Lucas Rocha, da CNN)